Die 2. Deutsch-Polnischen Wirtschaftstage 2004 fanden vom 04.-06.06.2004 in der Eissporthalle in Weißwasser statt. Unter den 82 Ausstellern befanden sich unter anderem regionale Unternehmen, die Städte Weißwasser, Görlitz oder der Niederschlesische Oberlausitzkreis. Von polnischer Seite waren neben zahlreichen mittelständischen Unternehmen, das Kraftwerk Turo und die Landkreise Zgorzelec und Zary sowie das Generalkonsulat der Republik Polen vertreten.In verschiedenen Veranstaltungen, wie einer Podiumsdiskussion zum Thema "Offene Wirtschaftsräume - Perspektiven und Chance für den Mittelstand" sowie zahlreichen Workshops, Exkursionen in ausgewählte Betriebe und Städte und einer Kooperationsbörse, konnten Erfahrungen ausgetauscht, neues Wissen erworben und Kontakte zwischen Unternehmen geknüpft werden. Themen der Workshops waren u.a. "die zukünftige Entwicklung der Regionen", "Unternehmen in der europäischen Zukunft" und "rechtliche und steuerliche Rahmenbedingungen" sowie "Aufbau von Außenhandelsbeziehungen und Fördermöglichkeiten".Die Kooperationsbörse wurde für Beratungsgespräche und Geschäftsanbahnungen genutzt. Des Weiteren wurden die 2.Deutsch-Polnischen Wirtschaftstage zum Aufbau einer Deutsch-Polnischen Datenbank für Wirtschaft und Handwerk genutzt. Achievements: Bei den 2. Deutsch-Polnischen Wirtschaftstagen konnten im Rahmern der Kooperationsbörse bestehende Kooperationen deutsch-polnischer, kleiner- und mittelständischer Unternehmen ausgebaut und neue Kooperationen angebahnt werden. Viele der Aussteller konnten jeweils drei bis vier Kontaktanbahnungen verzeichnen. Des Weiteren ist der Startschuss für eine Datenbank zwischen Wirtschaft und Handwerk in Deutschland und Polen erfolgt. Damit ist ein Grundstein für weitere interregionale Kooperationsbeziehungen in der Euroregion Neisse gelegt worden. Einen wichtigen Beitrag leisteten unterdessen auch die Workshops, die während der Wirtschaftstage angeboten wurden. So hatten deutsche und polnische Unternehmen die Möglichkeit, erstes Know-how für einen Markteintritt in Deutschland bzw. in Polen zu gewinnen.