Search for European Projects

CORPS DE TEXTES EUROPE
Start date: Jul 1, 2010,

La reconnaissance et la circulation des jeunes écritures pour la scène en Europe, leur dissémination sur un large territoire et en plusieurs langues, sont les conditions nécessaires à la vitalité d'un théâtre européen renouvelé et fort de la diversité de ses pratiques culturelles et artistiques. Au contact de créateurs aux langues et pratiques différentes, les jeunes dramaturgies d'Europe se vivifient, tout comme elles stimulent le dialogue culturel entre les publics par l'expérience communautaire et sociale de la présentation publique.Favoriser à l'échelle européenne la circulation en plusieurs langues des textes, encourager la mobilité des auteurs et leur rapprochement avec les plateaux, représente un défi pour les professionnels. Car pour qu'artistes et publics bénéficient de conditions optimales de création et de réception, les projets transnationaux liés aux textes exigent de s'impliquer durablement dans des processus d'échanges et de coopérations.Conscients des enjeux, depuis 2008, en Belgique, Bulgarie, France, Portugal et Suisse, des associations et théâtres reconnus à l'échelle européenne pour leur engagement dans la création contemporaine ont partagé réflexions et expériences. De ces premiers échanges est né un projet de coopération : Corps de Textes Europe De juillet 2010 à mai 2012, le projet comprend :- 26 rencontres professionnelles itinérantes pour le repérage, l'échange de textes et l'accompagnement de projets qualifiés : workshops, ateliers, séminaires.- 9 rencontres publiques dans l'ensemble des pays coopérants: lectures, débats, chantiers de création, spectacles- le développement'd'un réseau social numérique, outil interactif pour la sensibilisation d'un public international aux nouvelles dramaturgies européennes.A terme, le projet vise à constituer un réseau international ouvert et durable pour le repérage, la traduction, la production, la circulation d'écritures novatrices, en relation étroite avec les thématiques de notre temps.
Up2Europe Ads

Coordinator

Details

4 Partners Participants