Le projet APPE@l consiste dans le transfert de matériel pédagogique, créé dans le cadre du projet Leonardo ALPEC, spécialement conçu pour accroître les compétences linguistiques de ceux qui sont impliqués dans l’écriture, la mise en oeuvre et la gestion de projets transnationaux dans les secteurs de l'éducation, de la coopération et de la solidarité. La première phase du projet consiste à mettre à jour le matériel ALPEC objet du transfert qui existe en Italien, Français et Anglais et qui s’adresse au secteur de l’éducation. Ce matériel a été produit en 2004 et le produit (matériel et approche) a obtenu le « Label 2005 de l’Innovation ». Le matériel et l’approche seront ensuite transférés à trois nouvelles langues (Espagnol, Allemand e Arabe) et à un nouveau secteur : le troisième secteur.Ces nouvelles versions seront testées avec le public cible et après une évaluation de cette période d’expérimentation, le nouveau matériel sera édité et on passera à une phase de large diffusion.