"Obesity represents the major risk factor for the cardiometabolic syndrome, which is an epidemic disease that generates a severe global socio-economic burden for the public health systems. Enhanced production of proinflammatory adipocytokines by expanded adipose tissue is now considered as a key event in the pathogenesis of this syndrome. This process involves i) the systemic release of adipokines ...