Le projet a lambition de développer des méthodologies communes et durables visant a promouvoir une gestion concertée de la biodiversité en zone montagnarde et une éducation environnementale tout en sappuyant sur le programme de conservation du gypaete.12 objectifs ont été fixés :Développer des méthodologies communes de suivi des processus naturels pyrénéens.Contribuer a la mise en oeuvre dun programme commun de suivi de la population des gypaetes.Identifier les zones prioritaires pour y orienter les efforts de suivi.Elaborer une stratégie globale déducation sur lenvironnement avec des principes pédagogiques communs pour les deux versants autour de la biodiversité.Elaborer des outils de communication bilingues. Enrichir le curriculum des écoliers, promouvoir les lignes de collaboration entre les écoliers des deux pays et faciliter la connaissance de lenvironnement et du domaine socio-culturel de lendroit ou lon vit.Sensibiliser les populations locales au concept dunité pyrénéenne et faciliter la connaissance et léchange dexpériences entre les partenaires du programme.Consolider et adapter les centres dinterprétation bilingues sur des thématiques environnementales pyrénéennes.Faire prendre conscience aux populations locales du besoin de conserver le patrimoine naturel pyrénéen comme moteur socio-économique durable et stable dans le temps.Promouvoir la gestion environnementale concertée dans le massif pyrénéen et la coordination entre les différentes administrations pyrénéennes.Impliquer les usagers de lespace pyrénéen dans lapplication des mesures de gestion sélectionnées.Conserver et renforcer la population des gypaetes.