Le projet a pour but de rapprocher la Communauté médicale de la Clinique Universitaire de Navarre, de celle de lHopital Rangueil du CHU de Toulouse. Il sinscrit dans le cadre des liens forts de coopération déja tissés entre les deux partenaires parmi lesquels peut etre cité le projet de recherche sur la Thérapie Cellulaire qui a été accepté en 2002. Il permettra un meilleur suivi sur cette recherche et confortera les liaisons transfrontalieres sur toutes les recherches conduites par les partenaires. Les échanges dexpériences sur les nouvelles techniques et les nouvelles thérapeutiques, la confrontation dexpertises entre équipes hospitalieres ou universitaires seront multipliées