Description (EN): The relevance of laser beams as a modern tool is growing continuously. Cutting metals, welding plastic materials or labelling packaging – more and more often laser technology is used for these kind of tasks. However, a controlled motion between laser beam and workpiece has to be ensured in order to correctly channel the impact of the laser. Due to a rapid increase of the output, the laser beam can be moved over the component at an increasing speed. This leads to higher productivity and profitability. Meanwhile, however, the technological development of laser sources has reached a point at which established technologies often make it difficult to move the laser beam with adequate performance and speed in order to exploit the full potential of the laser technology. In the future this beginning limitation will hinder innovative development processes across all industries and will – according to research of the laser center of the university of applied science of Münster (LFM) - also be relevant for the EUREGIO region to an extent that must not be underestimated.To overcome the limitation caused by the beam guidance, existing technologies cannot be pursued any longer. Only a leap in innovation with regard to entirely new approaches to beam guidance will achieve a sustainable solution. The associated development is complex and is currently pursued only by financially strong major industries for their specific applications. If regionally specific production aspects of the local SMEs were involved in the now beginning development processes for new beam guidance and processing methods, companies in the Euregio-region could receive faster and more focused support during the upcoming change in technology. It is the goal of the proposed project to investigate whether high-speed processes can be applied to the SMEs "classic" laser material processing and at what cost and to what extent this is possible. De betekenis van laserstraling als modern instrument neemt continu toe. Wanneer metaal gesneden, kunststof gelast of verpakkingen beschreven worden, gebeurt dit in toenemende mate door lasertechniek. Daarbij is het noodzakelijk dat er tussen de laserstraal en object een gecontroleerde beweging wordt uitgevoerd om de werking van de laser in vastgestelde banen te leiden. Door de snelle productietoename kan de laserstraal met steeds hogere snelheid boven de component worden bewogen.Dit leidt tot een stijging van de productiviteit en exploitatie. Intussen is echter de technologische ontwikkeling van de laserstraalbronnen op een punt aangekomen waarbij met de bestaande technologie de laserstraal vaak niet meer voldoende snel en precies over het object kan worden geleid om van het hele potentieel van de lasertechniek te kunnen profiteren. Deze beperking zal in de toekomst innovatieve ontwikkelingsprocessen brancheoverstijgend belemmeren en heeft volgens onderzoek van het Lasercentrum van de FH Münster (LFM) ook voor de EUREGIO een niet te onderschatten relevantie.Om de optredende beperking door de straalgeleiding te overwinnen, kunnen bestaande technologieën niet langer gebruikt worden. Alleen door een sterke innovatie met een volledig nieuwe aanpak kan een duurzame oplossing bereikt worden. Het bijbehorende ontwikkelwerk is intensief en wordt op dit moment alleen door financieel sterke grote industriële bedrijven bij hun specifieke toepassingen opgepakt. Als bij de nu beginnende ontwikkelingsprocessen van nieuwe straalgeleiding- en bewerkingsmethoden regionaalspecifieke productie-aspecten van het aanwezige MKB betrokken worden, dan kunnen bedrijven in het EUREGIO-gebied sneller en doelgerichter bij de aanstaande technologieverandering geholpen worden. Het doel van het aangevraagde project is te onderzoeken of hogesnelheidsprocessen op de klassieke manier van lasermateriaalbewerking aan het regionale MKB kan worden overgedragen en met welke inspanning en in we