Treize organisations environnementales des Pays-Bas, de Belgique et d’Allemagne vont unir leurs efforts en vue de renforcer la continuité paysagère entre les principaux parcs nationaux et réserves naturelles de la région frontalière. Dans le cadre de ce projet, appelé Habitat Euregio, le réseau écologique sera amélioré et une collaboration durable entre gestionnaires de la nature et du paysage sera mise en place, de part et d’autre des frontières.Dans une zone d’environ 800 ha, des mesures de gestion et d’aménagement seront prises et des programmes de recherche seront lancés, dans l’optique de promouvoir la reproduction des écrevisses, des moules d’eau douce, des amphibiens, des chauve-souris et d’autres espèces animales telles que le lynx, la loutre, le lérot et la pie-grièche grise.Dreizehn Naturorganisationen in den Niederlanden, Belgien und Deutschland machen sich gemeinsam an die Arbeit, um landschaftliche Verbindungen zwischen den größeren Naturgebieten und Nationalparken im Grenzgebiet zu stärken. Innerhalb dieses Projektes Habitat Euregio wird das ökologische Netzwerk verbessert und eine langfristige Zusammenarbeit zwischen Natur- und Landschaftsverwaltern über die Grenzen hinaus intensiviert.In dem Gebiet von ungefähr 800 ha werden verwaltungstechnische und strukturelle Maßnahmen eingeführt und Forschungsprogramme gestartet, um die Verbreitung von Flusskrebsen, Flussmuscheln, Amphibien, Fledermäusen und anderen Tierarten wie dem Luchs, dem Otter, der Haselmaus und des Neuntöters zu fördern.