Le projet a pour objectif d'intensifier et d'approfondir les contacts et les rencontres individuelles des écoliers et des jeunes dans la région du Rhin supérieur, et de permettre á ces jeunes de trouver un stage de proximité dans le pays voisin.Il consiste á :- Promouvoir les échanges individuels et de proximité des enfants scolarisés dans le primaire par des séjours dans des familles. Ces rencontres réguliéres doivent leur permettre d'utiliser en milieu extrascolaire les connaissances acquises á l'école et de nouer de nouvelles amitiés, et ainsi leur donner envie de communiquer dans la langue du voisin.- Proposer des stages dans des entreprises, institutions frontaliéres du pays voisin avec hébergement dans des familles en coopération avec les autorités scolaires et les milieux économiques et industriels de la région. Les jeunes auront ainsi la possibilité d'utiliser et d'approfondir leurs connaissances linguistiques et du monde professionnel, de se familiariser avec la culture du pays voisin tout en profitant d'un accueil dans une famille.