-
Home
-
European Projects
-
Länderübergreifende Förderung von Holz (HOLZ)
Länderübergreifende Förderung von Holz
(HOLZ)
In der Provinz Belluno stellte Holz jahrhundertlang unzweifelhaft den wichtigsten Rohstoff für das Leben und die Arbeit der Menschen dar. Das in den ausgedehnten Waldgebieten mühelos zu findende Holz ist stets für verschiedenartige Primärfunktionen eingesetzt worden. Es entwickelten sich zahlreiche wirtschaftliche Aktivitäten rund um das Holz. Für einige Jahrzehnte schien es, als würden die neuen Materialien das Holz fast vollständig bei Bauten und Einrichtungen ersetzen. Außerdem glaubte man, dass die aus Erdöl oder durch elektrische Energie stammenden Brennstoffe Holzheizungen gänzlich verdrängen würden. Holz konnte, auch dank einer neuen Aufmerksamkeit für Lebensqualität im Zeichen des Umweltschutzes und einer wachsenden Bindung an Traditionen und örtliche Kulturen, in den letzten Jahren seine wichtige Rolle zurückerobern. Holz wurde wieder zum Symbol von Qualität und Mehrwert.Nella provincia di Belluno il legno, nei secoli, ha indubbiamente rappresentato la materia prima più importante per la vita ed il lavoro dell’uomo. Il legno, facilmente reperibile nelle estese aree boschive, è sempre stato utilizzato per molteplici funzioni primarie e attorno al legno si sono sviluppate numerose attività economiche. Dopo alcuni decenni in cui sembrava che i nuovi materiali dovessero sostituire quasi del tutto il legno nelle costruzioni e negli arredi, così come si riteneva che i combustibili derivati dal petrolio o l’energia elettrica subentrassero totalmente al riscaldamento a legna, negli ultimi anni, grazie anche ad una rinnovata attenzione per una qualità della vita rispettosa dell’ambiente e maggiormente legata alle tradizioni e alle culture locali, il legno ha riacquistato un ruolo da protagonista, diventando simbolo di qualità e di valore aggiunto. Achievements: Es wurden spezielle PR-Maßnahmen entwickelt, wie die Teilnahme an den Fachmessen Arredamont, Agrimont und der neuen Veranstaltung Costruire. Bei der Präsentation am Messestand wurden die wesentlichen Elemente hervorgehoben, die den Einsatz von Holz als Baustoff, für Einrichtungen und als natürlicher Brennstoff kennzeichnen. Bei diesen Anlässen wurden neben dem Einrichten von Ausstellungsflächen Informations-Flyer vorbereitet, die an die Fachleute dieses Sektors gesandt wurden. Weiters wurden Treffen und Diskussionen unter Teilnahme der Vertreter des Verbandes Pro Holz Tirol organisiert. Letztgenannte hatten hierbei die Gelegenheit, ihre Aktivitäten vorzustellen und Kontakte mit den Holz-Unternehmen von Belluno aufzubauen. Nach Abschluss des Projekts wurden die Beziehungen mit dem Verband Pro Holz Tirol nicht beendet, sondern setzten sich im Rahmen von häufigen Kontakten und dem Verteilen von Informationsmaterial der Longarone Fiere anlässlich der Herbstmesse fort.Il Progetto si è poi sviluppato attraverso una serie di iniziative di divulgazione, organizzate in occasione delle manifestazioni fieristiche legate al settore, come Arredamont, Agrimont e la nuova rassegna Costruire, nell’ambito delle quali sono state allestite aree tematiche per la presentazione degli elementi salienti che caratterizzano l’impiego del legno, sia a livello di costruzioni e arredi, sia come combustibile naturale. In queste occasioni, oltre all’allestimento di spazi espositivi, sono stati predisposti pieghevoli informativi, invitati gli operatori del settore, organizzati incontri e dibattiti con la partecipazione dei rappresentanti dell’Associazione Pro Holz Tirol i quali hanno avuto occasione di presentare le loro attività ed avviare contatti di reciproco interesse con operatori del legno bellunesi. Dopo la conclusione del progetto, i rapporti con l’Associazione Pro Holz Tirolo non sono stati interrotti ma sono continuati con frequenti contatti e la distribuzione di materiale informativo di Longarone Fiere in occasione della fiera d’Autunno.